La respuesta aquí es básicamente la misma que para "papá". "Mamá" se registra por primera vez en el siglo XIX y probablemente se origina como una forma abreviada de "mamma", que aparece en la década de 1550. En última instancia, ambos parecen provenir de una charla infantil.
¿Dónde dicen mamá?
Al igual que Birmingham, 'Mom' es lo que generalmente se usa en los EE. UU., siendo 'Mum' más popular en la mayor parte de Inglaterra. Pero su popularidad en West Midlands muestra que puede ser una pronunciación regional, tal vez influenciada por el acento de Brummie.
¿Cuál fue la primera mamá o mamá?
En términos del uso registrado de palabras relacionadas en inglés, mamá es de 1707, mum es de 1823, momia en este sentido de 1839, mommy 1844, momma 1852 y mamá 1867. Entonces, de hecho, tanto 'mamá' como 'mamá' son palabras derivadas de la palabra 'mamma' con un uso temprano registrado en la década de 1570 en Inglaterra.
¿Qué país usa Mom?
A: Bueno, más o menos. Ciertamente, si estás en los EE. UU., tu madre es tu "mamá", abreviatura de "mami", y en el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda es "mum", abreviatura de "mummy". Canada usa ambos (o incluso "maman" en el Quebec francófono). Irlanda y algunas partes de Gran Bretaña optan por "mam", de "mammy ".
¿Mamá es una palabra estadounidense?
Mom es la versión en inglés americano. Mum es la versión en inglés británico.
