Pilfer es un sinónimo de robar, pero generalmente implica un tipo particular de robo. Lo que se hurta suele robarse sigilosamente, furtivamente, para que nadie se dé cuenta, en pequeñas cantidades y, a menudo, una y otra vez.
¿Cómo llaman los británicos al hurto?
nab informal. nick ( STEAL) informal del Reino Unido. pellizco (ROBAR) informal.
¿De dónde viene la palabra robar?
El verbo robar proviene del sustantivo francés antiguo pelfre, que significa "botín" o "botín". Ahora, pilfer se usa cuando se habla del acto de robar un botín: es posible que descubras que realmente tienes que contenerte del deseo de robar los nuevos guantes forrados de piel de tu amiga, aunque estés bastante seguro de que ella robó tus…
¿Cómo se usa pilfer en una oración?
Pilfer en una oración?
- La criada esperaba poder sustraer poco a poco las joyas de su rico jefe para que el robo pasara desapercibido.
- Por la noche, el huérfano hambriento se colaba en la cocina y robaba pequeñas cantidades de comida.
- Los reclusos suelen sustraer utensilios de la cocina para fabricar armas.
¿El hurto es un delito?
En lugar de procesamiento penal, a menudo hay arreglos civiles que exigen la restitución y, a veces, la terminación del empleo. Para la mayoría de los trabajadores, cierto nivel de hurto se considera un derecho laboral legítimo o casi legítimo (no en la descripción del trabajo ni en el manual de reglas laborales).
