volcar (v.) "volcar, volcar", 1780 (transitivo); 1792 (intransitivo), una palabra náutica de origen oscuro, quizás (como sugiere Skeat) del español capuzar "hundirse por la cabeza, " de cabo "cabeza", del latín caput "cabeza " (de la raíz PIE kaput- "cabeza").
¿Cuál es el significado de volcado?
verbo transitivo.: hacer volcar zozobrar una canoa. verbo intransitivo.: volcarse o volcarse: voltear la canoa volcada.
¿Qué tipo de barco volcó en Luisiana?
El bote elevador de 175 pies de largo, llamado Seacor Power, transportaba a 19 personas cuando volcó el 13 de abril cerca de Port Fourchon, Luisiana. Seis personas fueron rescatadas por la Guardia Costera de EE. UU. y otras embarcaciones cercanas. Seis personas murieron y otras siete siguen desaparecidas y se presume que están muertas.
¿Por qué se volcó el Golden Ray?
Atlanta (CNN) El naufragio del carguero Golden Ray frente a la costa de Georgia hace dos años, que resultó en más de $200 millones en daños, fue causado por cálculos incorrectos sobre la estabilidad del buque, la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte dijo el martes.
¿Cómo volcó el Golden Ray?
Con la popa sobresaliendo en aguas profundas, una flotilla de remolcadores y taxis que respondían a las llamadas de socorro de Tennant convergieron sobre el portaaviones volcado para empujarlo contra un banco de arena. El Golden Ray corría el riesgo de ser arrastrado hasta el fondo del canal, lo que podría haber obstruido la concurrida ruta de navegación y haber ahogado a todos los que estaban a bordo.