N-A-F-F. Argot británico. Significa sin valor, hortera, pasada de moda - 'eso es desagradable', 'la fiesta fue desagradable', 'esa ropa es desagradable' - desagradable, de mala calidad.
¿Qué significa naff en Australia?
Algo que es desagradable en Gran Bretaña (y también en Australia) es inferior y carece de gusto o estilo.
¿De dónde viene el término naff?
ES un término militar y se deriva del período posterior a la Segunda Guerra Mundial, durante el cual se desguazaron grandes cantidades de equipo como parte de la reducción del esfuerzo militar. Los inspectores tizaban varias designaciones en piezas de maquinaria, una de las cuales era NAF, o 'sin función aparente'.
¿Qué significa naff en escocés?
adjetivo. Si dice que algo es vulgar, quiere decir que está muy pasado de moda o poco sofisticado. [Británico, informal]
¿Cuál es la definición del diccionario de naff?
adjetivo. poco elegante; sin sabor; inferior. perder el tiempo; engañar (a menudo seguido de alrededor o alrededor). Frases verbales. naff off, vete: se usa como una exclamación de impaciencia.
