La palabra mostaza se usa en varias expresiones idiomáticas en inglés y también se usa como un término de argot (principalmente británico) con varios significados diferentes. Por ejemplo, mostaza puede significar dinero… Una de las expresiones idiomáticas es entusiasta como mostaza, que significa muy entusiasta.
¿Qué dice el dicho como mostaza?
Si alguien está tan interesado como mostaza, está ansioso por hacer algo. Tengo un alumno adulto que obtuvo una puntuación muy baja en las evaluaciones pero está muy interesado. Nota: También puedes describir a alguien como mostaza. Sir Richard tenía muchas ganas de decir su granito de arena.
¿De dónde viene el dicho mostaza?
A: La frase "cortar la mostaza" se originó a fines del siglo XIX en Estados UnidosEl Oxford English Dictionary lo describe como "jerga (originalmente de EE. UU.)" y dice que el sustantivo "mostaza" aquí significa "algo que agrega picante o entusiasmo; lo que establece el estándar o es lo mejor de todo.”
¿Qué significa ponerle un poco de mostaza?
Significado: se usa para animar a alguien a lanzar una pelota como una pelota de béisbol fuerte o rápido.
¿Qué significa poner algo de inglés?
Golpear o lanzar una pelota de manera que haga que gire. ¡Nunca meterás la bola en la tronera de esa manera! ¡Pon algo de inglés!