Este es, quizás, nuestro favorito de los modismos meteorológicos en inglés. Ofrece muchas opciones de ortografía, siendo las dos favoritas ' hooley' y 'hoolie'. Optamos por la ortografía con 'y' porque 'fiesta' termina en la misma letra y hooley también significa, si vives en Irlanda, una fiesta estridente y de mal comportamiento.
¿Cómo se escribe soplar un Hooley?
sustantivo. "to blow a hoolie": hacer mucho viento.
¿Cuál es el significado de Hooley?
Sustantivo. hooley (hooleys plural) (Irlanda y Escocia) Una fiesta; una velada de música y danza tradicional.
¿Qué es una fiesta hoolie?
DEFINICIONES1. 1. una palabra irlandesa para una fiesta ruidosa, también utilizada en Escocia. Lanzar el hoolie de un partido político podría no haber sido el comienzo más auspicioso para un órgano que insiste en que no será un portavoz del SNP.
¿Qué significa soplar un hoolie?
haz un hooley/hoolie
escocés informal. si está soplando un hooley, hay una tormenta con vientos muy fuertes.