(informal) fart, trump, toot (emisión de gases flatulentos).
¿Qué significa aureola?
1a: una luz radiante alrededor de la cabeza o el cuerpo de una representación de un personaje sagrado b: algo parecido a una aureola una aureola de cabello. 2: resplandor, aura y aureola de juventud y salud. 3: el área luminosa que rodea al sol u otra luz brillante cuando se ve a través de una nube delgada o niebla: corona.
¿La mala traducción es una palabra?
: un error al traducir: una traducción incorrecta…
¿Qué significa perdido en la traducción?
Definición de perder (algo) en la traducción
: dejar de tener el mismo significado o eficacia cuando se traduce a otro idioma Algo debe haberse perdido en la traducción porque el chiste no es gracioso en inglés.
¿Qué significa mal transcrito?
verbo transitivo.: to cometer un error en transcripción: transcribir (algo) incorrectamente mal transcrito "may" como "muchos" Sr.
