Cuándo dividir un infinitivo Mientras que la regla general en la gramática inglesa es para evitar los infinitivos divididos, la mayoría de los expertos en gramática están de acuerdo en que son aceptables bajo ciertas circunstancias. De hecho, a veces incluso pueden ser preferibles a las frases incómodas que hacen que una oración no sea clara.
¿Está bien dividir los infinitivos?
Se deben evitar los infinitivos divididos en la escritura formal En la escritura formal, se considera de mal estilo dividir un infinitivo, pero en la escritura más informal o en el habla esto se ha vuelto más aceptable. … Realmente es una palabra tan problemática, es mejor evitar su uso por escrito y usar un adverbio más específico.
¿Por qué no se pueden dividir los infinitivos?
-por qué también está bien dividir los infinitivos. … La "regla" surgió porque en latín (y en muchas otras lenguas romances; el inglés es una lengua germánica) es imposible dividir un infinitivo sin cortar una palabra en pedazos; Los infinitivos latinos son palabras sueltas.
¿Cómo saber si un infinitivo está dividido?
Dividir un infinitivo es poner una palabra o palabras entre el marcador de infinitivo-la palabra a-y la raíz del verbo que le sigue. Un ejemplo común es la frase de Star Trek "ir audazmente". Aquí, el infinitivo to go es dividido por el adverbio boldly.
¿Qué hace que los infinitivos se dividan audazmente?
Un infinitivo dividido es cuando otras palabras se deslizan en medio de un infinitivo en inglés El ejemplo más famoso es el de Star Trek "para ir audazmente a donde nadie ha ido antes". Los victorianos decidieron que dividir un infinitivo era un error gramatical y algunas personas todavía están de acuerdo con ellos.
