Si te atascas en algo, te impide progresar o terminar algo. Pero, ¿por qué enredarse en detalles legales?
¿Qué significa estar atascado?
pantano abajo . Quedarse atascado, ser incapaz de progresar, como en Su investigación se atascó porque carecían de la experiencia de laboratorio. Esta expresión traslada hundirse en el lodo de un pantano a ser obstaculizado o detenido. [
¿Empantanado es un modismo?
Retardar o agobiar a alguien o algo. (Una ciénaga es un área de suelo húmedo y lodoso por la que es difícil caminar). No abrume a su hermano con más sugerencias; su trabajo debe entregarse mañana, por lo que debe comprometerse con un tema y simplemente escribir sobre él. !
¿De dónde viene la frase empantanado?
Presumiblemente surgió por el hecho de que algo que viaja a través de un pantano puede quedar atascado en el lodo, o al menos, ralentizado considerablemente por ello. Entonces, si uno está 'atascado', le resulta difícil hacer lo que sea que esté tratando de hacer.
No te quedes atascado ¿Qué significa?
estar/involucrarse tanto en algo difícil o complicado que no puedes hacer nada más: No nos enredemos en quejas individuales.
