Puedo recordarla usando la expresión "mi amiga de plumas finas" para transmitir alguien que se estaba poniendo una fachada (plumas finas) y actuando de una manera inapropiadamente grandiosa.
¿Qué significa emplumado fino?
En excelente forma, salud o humor. Por ejemplo, estaba en pluma fina, bromeando con todos sus visitantes. Todas estas expresiones aluden al plumaje saludable de un ave, un uso que data de finales del siglo XVI y que ya no es muy común.
¿Qué es un amigo pluma?
Aves, independientemente del tipo o especie. Mark cría y cría halcones para las carreras, y sus amigos de finas plumas se encuentran entre los más valiosos del mundo. El abuelo está dando de comer a sus amigos emplumados en el parque. Ver también: emplumado, amigo.
¿De dónde vienen los buenos amigos emplumados?
El sitio web de Word Detective nos dice que el término original tiene un guión y se refiere a alguien cuyas plumas están bien, ¡en lugar de alguien que 'tiene plumas' y 'está bien'!”… 'amigo de plumas finas' parece haber sido, todo el tiempo, un cumplido para los humanos por la alusión a un pájaro con hermoso plumaje”. Una fuente …
¿A qué se refieren a veces como nuestros amigos emplumados?
A los
A los pájaros a veces se les conoce como nuestros amigos emplumados.
