Logo es.boatexistence.com

¿Dijeron los piratas que me estremecieran las maderas?

Tabla de contenido:

¿Dijeron los piratas que me estremecieran las maderas?
¿Dijeron los piratas que me estremecieran las maderas?

Video: ¿Dijeron los piratas que me estremecieran las maderas?

Video: ¿Dijeron los piratas que me estremecieran las maderas?
Video: Ryan Castro - Malory [Y me la robé eh eh eh] (Video Oficial) 2024, Mayo
Anonim

"Shiver me timbers" (o "shiver my timbers" en inglés estándar) es una exclamación en la forma de un juramento simulado generalmente atribuido al discurso de los piratas en las obras de ficción… Tal exclamación pretendía transmitir un sentimiento de miedo y asombro, similar a "¡Bueno, derríbame!", o "Que Dios me golpee con vida y bien ".

¿Por qué los piratas me dicen cariñoso?

Cuando los piratas dicen "me hearties", están dando el debido respeto a una persona por su valentía u otras cualidades admirables. "Hearty" fue incluso otra palabra para "marinero" desde el siglo XVIII hasta principios del XX.

¿De dónde viene la expresión Shiver me timbers?

El Oxford English Dictionary define "temblar mis maderas" como "un juramento simulado atribuido en la ficción cómica a los marineros"." Su primer ejemplo es de la novela de 1835 del Captain Frederick Marryat "Jacob Faithful", en la que un personaje dice: "No te golpearé, Tom. Tiemblan mis maderas si lo hago. "

¿Cómo se despiden los piratas?

Ahoy es la palabra pirata más versátil utilizada en películas y libros. Los marineros lo utilizan para llamar a otros barcos, saludarse, advertir de un peligro o despedirse. El diccionario de etimología en línea dice que probablemente proviene de "a hoy", un término náutico relacionado con el transporte.

¿Cómo se llama cuando tu cuerpo tiembla?

Los escalofríos intensos con escalofríos violentos se denominan rigores. Los rigores se producen porque el cuerpo del paciente tiembla en un intento fisiológico de aumentar la temperatura corporal hasta el nuevo punto de referencia.

Recomendado: