1 ofensiva: una mujer indígena de América del Norte. 2 anticuado, despectivo + ofensivo: mujer, esposa.
¿Qué es una india cherokee?
La palabra inglesa squaw es un insulto étnico y sexual, usado históricamente para las mujeres indígenas de América del Norte. El uso contemporáneo del término, especialmente por los no nativos, se considera ofensivo, despectivo, misógino y racista. La palabra no se usa entre los nativos americanos, las Primeras Naciones, los Inuit o los Métis.
¿Cuál es la palabra nativa americana para mujer?
En su origen histórico, sin embargo, la palabra squaw es perfectamente inocente, como también indican correctamente los diccionarios actuales: squaw proviene de una lengua de la familia algonquina en la que significaba mujer.
¿Papoose es una palabra despectiva?
Uso de papoose
El uso de papoose en el significado que se muestra arriba en el sentido 1 se considera ofensivo Mientras que el uso del término para referirse a un estilo de portabebés es común, especialmente en inglés británico, este uso a veces también se considera ofensivo debido a su asociación con el sentido 1.
¿Qué significa Papoose?
Papoose (del algonquino papoose, que significa " niño") es una palabra del inglés americano cuyo significado actual es "un niño nativo americano" (independientemente de la tribu) o, incluso más generalmente, cualquier niño, generalmente usado como un término cariñoso, a menudo en el contexto de la madre del niño.
