“Una muchacha y un maukin”, una criada y una muchacha para ayudarla. … Ye muckle myawkin, faur wis ye gyaan spangin yonner for (dicho a una niña de diez años de largas extremidades)? 3. Una persona cobarde o débil, un debilucho (Uls. 1905 Uls.
¿Qué es un Maukin?
una mujer desordenada; pazpuerca. un espantapájaros, un títere andrajoso o una efigie grotesca. un trapeador, especialmente uno hecho con un montón de trapos y usado para limpiar el horno de una panadería.
¿Qué significa nickum en escocés?
1. Argot escocés. una persona traviesa, hacedor de travesuras. 2. arcaico, argot.
¿Qué significa Rig en Escocia?
plataforma] I. n. 1. La espalda(hueso) de una persona o animal, la columna vertebral (Sc.
¿Qué significa Aboon en escocés?
adverbio. (Escocia, dialecto del Reino Unido) Arriba. adjetivo. (Escocia, dialecto del Reino Unido) Arriba. sustantivo.