Logo es.boatexistence.com

¿Por qué se ve u superflua en la ortografía británica?

Tabla de contenido:

¿Por qué se ve u superflua en la ortografía británica?
¿Por qué se ve u superflua en la ortografía británica?

Video: ¿Por qué se ve u superflua en la ortografía británica?

Video: ¿Por qué se ve u superflua en la ortografía británica?
Video: Diferencias de la pronunciación entre el inglés británico y americano 2024, Mes de julio
Anonim

Mientras que los compiladores de diccionarios británicos optaron simplemente por registrar el uso establecido (que tendía a favorecer las palabras de aspecto francés, de ahí la 'u' superflua), los primeros compiladores de diccionarios estadounidenses, en particular Noah Webster, sintieron que simplificar la ortografía, como 'color' o 'metro' - ayudaría a la alfabetización y crearía un distintivo …

¿Por qué los británicos te ponen en palabras?

Eliminó la letra u de palabras como color y honor, que se había desarrollado a partir de la influencia francesa en Inglaterra, para convertirlas en color y honor. Hizo lo mismo con las palabras que terminan en -ise para convertirlas en -ize, porque pensó que la ortografía del inglés estadounidense debería reflejar la forma en que se decía.

¿Por qué los británicos escriben mal?

Las diferencias a menudo surgen porque el el inglés británico ha tendido a mantener la ortografía de las palabras que ha absorbido de otros idiomas (por ejemplo, el francés), mientras que el inglés estadounidense ha adaptado la ortografía a reflejan la forma en que suenan las palabras cuando se pronuncian.

¿Por qué los británicos deletrean Centro?

Las palabras tienen un significado idéntico, pero " centro" es una ortografía estadounidense … De hecho, los periódicos y revistas canadienses solían usar la ortografía estadounidense si acortaban la palabra (como "puerto" y "labor"), pero volvieron a la ortografía mayoritariamente británica en la década de 1980 porque sus lectores la preferían.

¿Cómo se escribe reconocer en los británicos?

Recognise es una ortografía alternativa del mismo verbo. Significa lo mismo y se puede usar en todos los mismos contextos. Reconocer es más común en inglés británico que en inglés americano. Dicho esto, incluso los británicos prefieren reconocer y tener desde hace algún tiempo.

Recomendado: